Bibliografia

Carlen Louis 1972
Die Erforschung des Walserrechts, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1972

Carlen Louis 1974
Walliser Spuren in Unterwalden im Mittelalter, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1974

Carlen Louis 1975
Walser und Kunst, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1975

Carlen Louis 1976
Lied der Walliser Auswanderer, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Giugno 1976

Carlen Louis 1978
Die Gründe der Walserwanderungen, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Dicembre 1978

Note: Intervista

Carlen Louis 1997
Der Wein in den Alpenländern : Vorträge des vierten internationalen Symposiums zur Geschichte des Alpenraums, Brig, 1995, Brig, Rotten-Verlag, pp. 233

Volume di raccolta dei dodici contributi sulle diverse prospettive del tema “il vino nello spazio alpino” durante il simposio sulla storia alpina tenutosi a Briga, 1995.

Carlen Louis 1986
All'esplorazione delle case walser, Fondazione Enrico Monti, pp. 13-24

Carlen Louis 1984
Vallesani in Italia, pp. 47-53

Carlen Louis 1992
Klöster im Wallis, pp. 11-33

Carlen Louis 1990
Die Erforschung des Rechts der Walser, pp. 57-83

Carlen Louis 1965
Das Walser Institut im Stockalperschloß in Brig, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1965

L’Istituto Walser all’interno del Castello Stockalper di Briga. Storia relativa alla nascita e all'allestimento della Biblioteca Walser: promotori, obbiettivi e ambizioni di tale progetto, in particolare l'elaborazione e la pubblicazione di una bibliografia che riguardi il "Walsertum" (il patrimonio dei Walser) nella sua totalità, comprendendo tutte le colonie Walser presenti in Svizzera, Vorarlberg, Francia e Italia. (F.A.)

Carlen Louis 1952
Die Walliser und die Walserforschung, Visp

L’autore si pone la questione di ciò che è stato effettuato nell’area del Vallese e dai Vallesani stessi per l’indagine e la ricerca sulla questione walser offrendo una risposta concreta a tale quesito.

Carlen Louis 1963
Walliser und Walserforschung, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1963

Per una definizione della «questione Walser». Bibliografia e stato della ricerca sulla tematica dei Walser circoscritta all’ambito Vallesano.

Carlen Louis 1964
Walser und Walserfrage, Winterthur

I Walser e la questione Walser: oltre alle motivazioni, già note, che portarono alla emigrazione dal Vallese, vi sono anche circostanze di carattere storico e giuridico (in parte si tratta di situazioni personali di schiavitù o servitù) e la pratica nomade. Lo status giuridico vigente nelle colonie esterne non corrisponde alle condizioni sussistenti all’interno degli insediamenti d’origine. Situazione economica e cultura popolare nei territori di colonizzazione. La ricerca linguistica mostra un evidente legame con il Vallese. Obbiettivi della ricerca Walser.

Note: Jahrbuch 1964 des ostschweizerischen Verbandes der Sekundarlehrerkonferenzen, pag.97-114

Carlen Louis 1951
Zur Walserfrage, contenuto in Junggomesia, Zeitschrift der Gommerstudenten, 8, 1951

Sulla questione Walser

Carlen Louis 1967
Der Rat von Bern und die Krämer von Gressoney, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1967

Il Consiglio di Berna e i Krämer di Gressoney. I Krämer sono dei Gressonari spesso emigrati che praticavano il commercio e possono essere identificati nelle figure di bottegai e merciai. Attriti e contrasti tra i Krämer, commercianti di Gressoney, e coloro che esercitavano mestieri e attività locali a Berna. Provvedimenti del Consiglio di Berna nei confronti dei Gressonari 1530-1663.

Carlen Louis 1967
Walser aus dem Pomat im Wallis, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, 1967

Nella prima metà del 15 secolo, il notaio Laurentius Grölly si spostò dalla colonia walser di Pomat verso Briga e Sitten. Situazione presso i suoi discendenti. Rapporti tra i Walser emigrati con la loro terra d’origine. Contatti tra i Walser e i Vallesani.

Carlen Louis 1966
Zur Herkunft der Ornavasser aus Naters, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, 1966

Sull’origine degli abitanti di Ornavasso provenienti da Naters. La tradizione orale viene suffragata da un documento del 1661 proveniente da Briga.

Carlen Louis 1968
Die Walser in Tirol, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, 1968

I Walser nel Tirolo. Nel 1320 si stabilì nella Valle di Paznau un gruppo walser. Confronto dei cognomi ricorrenti. Condizioni giuridiche, linguistiche e situazione relativa all’insediamento. Bibliografia sui Walser nel Tirolo.

Carlen Louis 1969
Alpenlandschaft und ländliche Verfassung, besonders in Tirol, im Wallis und in den Walsersiedlungen, contenuto in Montfort. Zeitschrift für Geschichte, Heimat- und Volkskunde Vorarlbergs, 1969

Carlen Louis 1967
Gericht und Gemeinde im Goms. Vom Mittelalter bis zur französischen Revolution, Freiburg

Le pp. 204 e sg., prendono in considerazione il legame sussistente tra il diritto vallesano e il diritto walser; mentre le pp. 201 e sg. si soffermano sulle relazioni tra i territori del Vallese e quelli walser.

Carlen Louis 1964
Alpkorporationen der Schweiz, Berlin

Le Corporazioni alpine della Svizzera. L'autore tratta l'aspetto giuridico delle corporazioni alpine nelle aree walser.

Note: 1 v.

Carlen Louis 1970
Tätigkeitsbericht des Präsidenten der Vereinigung für Walsertum, erstattet an der Generalversammlung in Disentis am 6. September 1969, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1970

Il Presidente sottolinea il carattere individuale e schivo dei Walser che non amano l'essere in vetrina. Tuttavia ne elenca le diverse attività svolte. Offre un resoconto dei membri che costituiscono il consiglio con le rispettive cariche e mansioni. Descrive la nuova situazione della rivista «Wir Walser» e del Walser Institut. Notizie bibliografiche relative a pubblicazioni sui Walser. Il Presidente auspica inoltre una possibile unione futura con la Internationale Walservereinigung.

Carlen Louis 1966
Das Goms, Bern, Paul Haupt

Carlen Paul 1997
Reckingen., contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1997

Carli Augusto 1999
Studi su fenomeni, situazioni e forme del bilinguismo, Milano, Franco Angeli, pp. 368

Il volume raccoglie tre ricerche sul bilinguismo: Silvia Dal Negro propone un'indagine sulla comunità walser di Val Formazza (Piemonte) dal punto di vista del cambiamento e morte della lingua; Carla Willeit effettua una ricerca sui Ladini di Val Badia sul discorso multilingue; Alessandra Carpene studia il bilinguismo precoce (italiano-tedesco) mostrando quanto il bambino bilingue sia cognitivamente avvantaggiato.

Carli Augusto 2001
Aspetti linguistici e interculturali del bilinguismo, Milano, Angeli, pp. 512

Il volume raccoglie quattro ricerche su differenti aspetti del bilinguismo. Nella prima Luca Onnis propone uno studio nel quale indaga le principale differenze di eloquio che si hanno in parlanti nativi e non. Nel secondo intervento Antonella Giocosa analizza la parlata walser di Rimella, con riferimento alla decadenza della lingua. Nella terza ricerca Bernd Finger analizza il fenomeno della “scelta di codice” nei territori sulla riva sinistra e destra del Reno, più precisamente in Alsazia e nel Baden meridionale. Infine Hannes Rechenmacher studia l'ipotesi della costruzione di un'identità interetnica in Alto Adige nell'ambito della pedagogia sociale.

Carnot Maurus 1934
Im Lande der Rätoromanen, Zürich

Elementi linguistici relativi al territorio dei Grigioni di Inn e del Rhein.

Carrupt Elisabeth 2002
Geological and mineralogical study of the High Val Formazza - Binntal area (Central Alps) : new stratigraphic, geochemical and structural constraints., Losanna

Note: Tesi di dottorato - Università di Losanna

Carte 1949
Une carte linguistique de la Suisse, contenuto in Geographica Helvetica, Bern, 1949

Note: contiene una carta colorata di H. Frey.