Bibliografia

Gatschet Albert Samuel 1879
Lokalbenennungen aus dem Bernerd Oberlande und dem Oberwallis, contenuto in Archiv des Historischen Vereins Bern, Bern, 1879

Pp. 376-400 microtoponimi walser.

Note: ristampa ampliata di «Deutung schweizerischer Lokalbenennungen aus den Hochalpen», Jahrbuch des Schweizer Alpenclub, 1867/68, pp. 478-516

Gattlen Anton 1999
Das Weinwunder des Hl. Theodul., contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1999

Gattlen Anton 1966
Der Eintritt des Wallis in den Bund der Eidgenossen, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Luglio 1966

Gattlen Anton 1950
Deutschwallis. Eine geschichtliche Übersicht, contenuto in Sprachspiegel, 1950

Panoramica storico-linguistica, sviluppo e spostamento dei confini linguistici tedesco-francesi, origine e lenta scomparsa del patrimonio linguistico-culturale dell’area tedesca nel Mittelwallis.

Gattlen Anton 1964
Zur Geschichte des Deutschtums in Sitten, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Luglio 1964

Documenti testimoniano la presenza di famiglie parlanti la lingua tedesca a Sitten già agli inizi del XIV secolo. Esse aumentarono anche nel corso del XV secolo. Interessanti dal punto di vista linguistico sono i decreti e le ordinanze che prevedevano una duplice versione francese e tedesca per coloro che non erano in grado di comprendere l'idioma romanzo. Brevi notizie storiche su Sitten e il Vallese. Processo di germanizzazione avvenuto in parte con l'utilizzo della lingua tedesca in ambito giuridico e amministrativo. Intorno al 1839 si verifica un'inversione di tendenza per cui la lingua francese prese di nuovo piede. Situazione linguistica nelle cerimonie religiose.

Gatto Chanu Tersilla 1991
Leggende e racconti della Valle d'Aosta: storie di streghe e fantasmi, di diavoli e santi, di furbi contadini e di terribili draghi, nella tradizione popolare di un'isola alpina che affonda le sue radici in epoche remote, Roma, Newton Compton, pp. 309

Ampia raccolta della tradizione popolare leggendaria valdostana e di alcuni motivi fiabeschi trascritti nel primo del Novecento. Indici degli autori, dei luoghi e dei personaggi organizzati in schede progressivamente numerate in ordine alfabetico.

Gattoni Mara 1993/1994
La casa Walser di Alagna Valsesia : storia, cultura e sistema tecnico-costruttivo, pp. 640

Note: Tesi di laurea, Milano, Politecnico, 1993/94. Relatore Gian Domenico Salotti.

Gauchat Louis 1906
Sprachgeschichte eines Alpenüberganges (Furka-Oberalp), contenuto in Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 117, 1906

Geel Jean 1957
Werden und Vergehen der Walsersiedlung in Calfeisen, Bad Ragaz, Bad Ragaz

Sviluppo e scomparsa dell'insediamento walser nella valle di Calfeisen

Note: seconda edizione

Gélis J. 1995
Les sanctuaires "à répit" des Alpes françaises et du Val d'Aoste: espace, chronologie, comportements pélerins, contenuto in Le Flambeau, 3, 1995

Genelin Placidus 1900
Germanische Bestandteile des räto-romanischen (surselvischen) Wortschatzes., Innsbruck

Elenco dei prestiti linguistici tedeschi nella Surselva (con indicazioni di carattere comparativo dall’engadinese, ladino e dal grednerisch parlato nella Val Gardena). Osservazioni sulla storia della lingua dei Grigioni.

Geographische Institute 1924
Badische geographische Abhandlungen, Freiburg im Breisgau - Heidelberg, Geographische Institute der Universitäten Freiburg; Br. e Heidelberg, -Karlsruhe

Pubblicazione di carattere geografico degli atti dell'Istituto geografico delle Università di Friburgo e Heidelberg. Il Nr. 1 esce nel 1924 e il Nr. 19 nel 1938. Le Badische geographische Abhandlungen vengono assorbite dal 1939 al 1941, dalle Oberrheinische geographische Abhandlungen ed escono con 5 numeri.

Gerbelle Maria Teresa 1991
Ech léré titsch, Quart (Vallée d'Aoste), Musumeci Editore, pp. 70

Manuale pratico e illustrato di apprendimento della lingua walser di Gressoney per i bambini della scuola elementare.

Note: Testo per le scuole elementari di Gressoney-La-Trinité e Gressoney Saint Jean.

Gerbelle Maria Teresa 1991
Ich leerne toitschu, Quart (Vallée d'Aoste), Musumeci Editore, pp. 78

Testo illustrato di apprendimento della lingua walser di Issime per le scuole elementari.

Gerstner-Hirzel Emily 1985
Reime, Gebete, Lieder und Spiele aus Bosco Gurin, Basel, Società svizzera per le tradizioni popolari, pp. 208

Il volume raccoglie una serie di canti popolari in lingua walser di Bosco Gurin.

Gerstner-Hirzel Emily 1979
Aus der Volksüberlieferung von Bosco-Gurin. Schriften der Schweiz. Gesellschaft für Volks-kunde, Bd. 63., Basel, Krebs, pp. 208

Bosco Gurin e la sua lingua. Favole, racconti e saghe di Bosco Gurin. Il dialetto walser e i cambiamenti nella parlata dei giovani. Il volume si conclude con 47 pagine di raccolta fotografica di Bosco Gurin.

Gerstner-Hirzel Emily 1981
Volksmedizinisches aus Bosco Gurin.

Medicina popolare a Bosco Gurin.

Note: In: SAV, n°77, 1981

Gerstner-Hirzel Emily 1989
Guriner Wildpflanzenfibel.Mensch und Wildpflanze. Eine botanisch-volkstümliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin, Chur, Bündner Monatsblatt, pp. 181

Il volume descrive non solo la flora di Bosco Gurin ma anche la relazione che intercorre tra essa e la lingua che la definisce. Una documentazione botanica, filologica, etnologica per l'enclave walser di Bosco Gurin.

Gerstner-Hirzel Emily 1993-1994
Gurijnartitsch. Mundart von Bosco Gurin., contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1993-1994

Gerstner-Hirzel Emily 1987
Cenni sull'utilizzazione delle piante selvatiche indigene a Bosco Gurin, pp. 239-249

Gerstner-Hirzel Emily 1970
Volkserzählungen aus Bosco-Gurin, contenuto in Schweizerisches Archiv für Volkskunde, Basel, 1970

Racconti popolari di Bosco-Gurin

Gertschen Moritz 1974
Über die Beziehungen zwischer Naters und Ornavasso, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Maggio 1974

Gesellschaft für Erdkunde 1866-1944
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde, Berlin

Periodico di carattere geografico. Il primo volume esce nel 1866, il v. 36 nel 1901. Seguono le pubblicazioni dal 1902 al 1944. Oggi la rivista è nota come: Erde: Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin.

Ghinatti Anna Maria 2000
L'influsso del turismo. Mutamenti nel paesaggio naturale e culturale di un centro alpino. Il caso di Macugnaga, Monte Rosa, Piemonte

Note: Tesi di laurea, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 2000. Relatore prof. Smiraglia.

Giacalone Ramat Anna 1984
Aspetti del processo di sostituzione di lingua, pp. 179-192

Giacalone Ramat Anna 1988
Greschoneytitsch. Vocabolario Italiano - Titsch., Quart, Musumeci Editore, pp. 284

Ampio lavoro di ricerca e di raccolta del vocabolario della parlata walser di Gressoney. Italiano - Titsch. Volume di raccolta lessicale che ha coinvolto la comunità di Gressoney nello sforzo di rivalutare i contenuti della memoria colletiva.

Giacalone Ramat Anna 1988
D'Eischemtöithschu. Vocabolario Italiano-Töitschu, Quart, Musumeci Editore, pp. 319

Ampio lavoro di ricerca e di raccolta del vocabolario della parlata walser di Issime. Italiano - töitschu. L'opera, iniziata dal compianto Alberto Linty e portata a termine da altri numerosi collaboratori, costituisce un'opera di tutela e di recupero del patrimonio linguistico dell'enclave walser. L'iniziativa è stata sostenuta da un comitato scientifico composto da Anna Giacalone Ramat, per la supervisione della parte linguistica, Paolo Sibilla per i rapporti tra linguistica, etnografia e antropologia culturale e infine Peter Zürrer per la dialettologia tedesca.

Giacalone Ramat Anna 1984
Indagini socio-linguistiche nella comunità walser di Gressoney, pp. 129-133

Giacalone Ramat Anna 1989
Per una caratterizzazione linguistica e sociolinguistica dell'area Walser, pp. 37-66

Giacalone Ramat Anna 1979
Die Walser in Gressoney, Zustand von heute und Tendenzen der Zukunft, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1979