Bibliografia
Homberger Ruedi 1997
Arosa wie es damals war. 6 Bände, Arosa, H. Danuser, cop.
Ritratto di Arosa.
Hopf Otto 1969
Hasli-Deutsch, Meiringen, Würgler Andreas
Antico vocabolario raccolto intorno agli anni 1879-1894.
Hoppeler Robert 1907
Eine neue Lösung der Walserfrage ?, contenuto in Neue Zürcher Zeitung, 195, Zürich, 1907
Una nuova soluzione per la questione Walser?. Hoppeler assume un punto di vista critico nei confronti dell’opera redatta da Adolf Schiber, «Das Deutschtum im Süden der Alpen», nella quale si sostiene che i Walser siano di discendenza gotica.
Hoppeler Robert 1908
Untersuchungen zur Walserfrage, contenuto in Jahrbuch für Schweizerische Geschichte, 33, Zürich, 1908
Ricerche sulla questione Walser. Analisi di carattere storico giuridica e punto di vista circa l’opera di Brangers «Rechtsgeschichte der freien Walser..» (Storia di carattere giuridico sui “liberi” Walser). Panoramica e descrizione dello status giuridico dei Walser nei Grigioni, nel Lichtenstein e nel Vorarlberg.
Hoppeler Robert 1915
Zur Walserfrage, contenuto in Bündner Monatsblatt, Chur, 1915
Breve panoramica sulla letteratura, obbligo militare (dovere alle armi-Waffenpflicht), influenza dei Walser nei territori d’immigrazione.
Hoppeler Robert 1917
Zur Walserfrage II, contenuto in Bündner Monatsblatt, Chur, 1917
Sulla questione Walser. Panoramica letteraria.
Hoppeler Robert 1910
Urkunden zur Geschichte der Talschaft Tavetsch, contenuto in Anzeiger für Schweizerische Geschichte, Zürich, 1910
Documenti relativi alla storia della Valle di Tavetsch. In particolare tre lettere relative ai pascoli alpini e ai confini che risalgono al XIV e al XVI secolo.
Hoppeler Robert 1907
Freiheitsbrief der Talschaft Safien, contenuto in Anzeiger für Schweizerische Geschichte, 10, 1907
Lettera di concessione di privilegi per la valle di Safien.
Hoppeler Robert 1910
Ursern im Mittelalter, Zürich
Hoppeler Robert 1907
Die Rechtsverhältnisse der Talschaft Ursern im Mittelalter, contenuto in Jahrbuch für Schweizerische Geschichte, Zürich, 1907
Posizione geografica. Signoria feudale del monastero di Disentis. Utilizzo dei pascoli alpini e dell’allmende, vale a dire uso collettivo per lo sfruttamento di boschi e pascoli. Situazione ecclesiastico-religiosa. Elenco degli Ammani.
Hoppeler Robert 1908
Beiträge zur Rechtsgeschichte der Talschaft Savien im Mittelalter, contenuto in Jahresbericht der Historisch-antiquarischen Gesellschaft von Graubünden, 1908
All’inizio del XIV secolo i Walser provenienti dal Rheinwald si stabilirono a Safien e portarono con sé un proprio diritto. L’insediamento avvenne in singole fattorie (masi isolati), le proprietà erano concesse in affitto ereditario dal monastero di Cazis, i canoni d’affitto venivano versati direttamente dal proprietario al monastero; il proprietario aveva un potere discrezionale libero sulla sua proprietà. I Walser erano da un punto di vista personale liberi, essi sceglievano un giudice, solo la competenza giuridica penale ("di sangue") spettava al Balivo vescovile. I vescovi concessero il baliaggio prima ai Vazern, poi alla signoria dei Werdenberger, dei Razünser e infine a quella dei Trivulzio. Le genti della valle erano soggette ad un obbligo d’armi nei confronti del Balivo.
Horak Karl 1954
Der Volkstanz im Kleinen Walsertal, contenuto in Jahrbuch des Österreichischen Volksliederwerkes, Wien, 1954
Pp. 91-111: il costume dei Walser, descrizione di danze popolari tipiche con musica.
Hörmann Ludwig Von 1934
Im Großen Walsertal, contenuto in Feierabend, 1934
Nella Grande Valle dei Walser. Esperienze e ricordi di un'escursione in valle.
Hörmann Ludwig Von 1902
Über Damüls ins Laternsertal, contenuto in Mitteilungen des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 20-21, München, 1902
Su Damüls nella Valle di Laterns (Laternsertal) Descrizione di un’escursione con osservazioni di carattere storico-culturali ed economiche.
Hörmann Ludwig Von 1904
Vorarlberger Volkstrachten, contenuto in Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, Innsbruck
Descrizione del costume femminile nel Großen Walsertal (La grande valle dei Walser) con indicazioni relative agli altri costumi presenti nel Vorarlberg.
Note: 35 v.;
Hornung Maria 2004
Comunanze linguistiche e culturali tra le più antiche isole linguistiche bavaro-austriache e quelle alemanne dei Walser, contenuto in Rémmallju, Rimella, Luglio 2004
Hornung Maria 1989
Sprachlichte und kulturelle Gemeinsamkeiten der ältesten bairisch-österreichischen Sprachinseln mit den Alemannischen der Walser, pp. 19-35
Hornung Maria 1995
Die deutschen Sprachinseln in den Südalpen: Mundarten und Volkstum, Hildesheim, Olms, pp. 352
Approccio comparativo alle comunità tedescofone a sud delle Alpi.
Note: Germanistische Linguistik 124/125
Hössli Christian 1967
Die Walserkolonie Rheinwald, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Maggio 1967
Situazione prima dell' immigrazione dei Walser (intorno alla metà del XIII sec.). Immigrazione dei Walser. Sviluppo economico caratterizzato dalla circolazione e dal transito che avvenne per il Passo dello Splügen. Presenta un elenco di vocaboli in dialetto.
Hössli Christian 1963
Das Walserrecht, contenuto in Terra Grischuna, 4, Chur, 1963
Osservazioni di carattere storico-giuridico relative al Rheinwald e ad Avers.
Hössli Börlin Erika 1989
Ds Mümpfali - ein Arbeitsheft zur Entdeckung der Sprache in sich und um sich., Chur
Hössli Börlin Erika 1992
Über alli Grenzä. Walser Dialekttexte der Gegenwart, Chur, Verlag Bündner Monatsblatt, pp. 317
Autori e autrice delle regioni walser offrono un interessante quadro della situazione attuale delle parlate walser con le loro diversità regionale. In allegato due cassette.
Hössli Börlin Erika 1989
Ein Mittel, sich mit seiner Mundart zu Beschaftigen, pp. 319-329
Hössli Börlin Erika 1995
Ein Leben lang, Maienfeld
Note: Foto di Peter Donatsch.
Hössli Börlin Erika 1983
Und drnaa - Ofabenkligschichtä us em Riiwaald, Chur, Walservereinigung Graubünden, pp. 206
Raccolta di racconti in dialetto con un'introduzione di Kurt Wanner e Hössli sulla lingua del Rheinwald.
Hotz-Lindner Rudolf 1913
Deutsch und Italienisch in der Schweiz, contenuto in Deutsche Erde, Berlin, 1913
Statistica linguistica sui parlanti di lingua tedesca nel Ticino (Bosco Gurin).
Hotzenköcherle Rudolf 1986
Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens, Aarau-Frankfurt am Main-Salzburg, Sauerländer, pp. 344
Raccolta degli scritti dell'autore dal 1943 al 1971 per quanto riguarda le problematiche legate al dialetto tedesco nella Svizzera e nell'enclavi walser del nord Italia. La prima parte descrive la relazione geografica tra i cantoni tedeschi e le colonie walser di Bosco Gurin in Ticino e quelle in Piemonte. Successivamente si descrive l'antica struttura del dialetto walser e i suoi possibili cambiamenti. In conclusione, due saggi sui metodi utilizzati per l'atlante linguistico e cenni sul tedesco svizzero.
Hotzenköcherle Rudolf 1984
Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz, Aarau-Frankfurt am Main-Salzburg, Sauerländer, pp. 496
Considerazione sui metodi e risultati delle ricerche finora effettuate sui dialetti svizzeri e commento dell'opera monumentale dell'atlante linguistico del tedesco Svizzero.
Hotzenköcherle Rudolf 1971
Schweizer Dialekte in Text und Ton. I. Schweizerdeutsche Mundarten. Heft 5: Bosco Gurin, Kt. Tessin, Frauenfeld, Huber
Il dialetto svizzero: testi e suoni. Volume incentrato sul dialetto di Bosco Gurin, Ticino.
Note: Quaderno 5
Hotzenköcherle Rudolf 1971
Die südwalserisch-ennetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen, pp. 78-79