Bibliografia › Linguistica
Cattani Alfred 1984
Minderheiten in der Schweiz. Toleranz auf dem Prüfstand, Zürich, Neue Zürcher Zeitung, pp. 144
Raccolta di saggi riguardanti le minoranze in Svizzera. Considerazioni sulla posizione di una minoranza in una stato democratico, in particolare i walser nei Grigioni, le comunità ebraiche e le zone di parlata romancia.
Caviglia Silvana 2004
Recensione del libro "La lingua di Rimella" apparso sulla " Rivista Italiana di Dialettologia", contenuto in Rémmallju, Rimella, Luglio 2004
Caviglia Silvana 1999
I dialetti walser oggi: la varietà di Rimella
Note: Tesi di laurea, Università degli studi di Genova, 1999. Relatore prof. Caprini.
Centre d'E'tudes Francoprovençales 2006
Diglossie et interférences linguistiques: néologismes, emprunts, calques., Aosta, Imprimerie Valdotaine, pp. 206
Atti del convegno annuale del Centro di Studi Francoprovenzali, dedicato alla tematica del contatto linguistico.
Note: Actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'E'tudes Francoprovençales. Saint-Nicolas, 17-18 décembre 2005
Centro Studi Walser 1990
Fonetica grafia ed etmologia del Titschu di Rimella, contenuto in Rémmallju, Rimella, Agosto 1990
Christen Helen 1993
Variationslinguistik und Dialektologie : Ergebnisse aus studienabschliessenden Arbeiten an der Universität Freiburg/Schweiz / Helen Christen ; in Zusammenarbeit mit Anton Banzer, Jürg Bühler und Gabriela Fuchs, Freiburg, Universitätsverlag Freiburg, pp. 112
Raccolta di saggi riguardanti le variazioni linguistiche e dialettali. In particolare Gabriela Fuchs sull'aggettivo predicativo e il participio nel tedesco del Vallese e Anton Bauzer sull'alternanza di codice a Triesenberg.
Note: Kollektion: Germanistica Friburgensia, 15
Cicognini Anna 2003
Il dialetto walser della val Formazza. Bibliografia commentata
Note: Tesi di laurea, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 2003. Relatore prof. Gobber.
Cigni Costanza 2004
Vocabolario comparativo dei dialetti walser in Italia. Primo volume, Alessandria, Dell’Orso, pp. 148
Ampio lavoro di raccolta del repertorio lessicale dei dialetti parlati nelle località walser del Piemonte e Valle d'Aosta. La ricerca è effettuata su materiale registrato in loco e con aggiornamento delle fonti a stampa comparse dalla metà dell' 800 ad oggi.
Cigni Costanza 1996
I termini relativi alla casa nei dialetti alemanni del Piemonte e della Valle d’Aosta, contenuto in Merope, 19, 1996
Cigni Costanza 1999
Il lessico relativo agli oggetti di uso domestico, pp. 37-109
Cigni Costanza 1999
Il lessico relativo all'alimentazione, pp. 117-177
Cigni Costanza 2004
Le formazioni diminutive nei dialetti delle comunità Walser in Italia, pp. 31-77
Cipolla Maria Adele 1990
I termini relativi alla misurazione del tempo nel dialetto alemanno della Val Formazza, I: la suddivisione dell'anno, Pescara, Libreria dell' Università
Studio sui termini relativi al tempo nel dialetto walser di Formazza, in particolare la suddivisione dell'anno.
Note: Pubblicazione dell'Istituto di Lingue e Letteratura Germaniche, Facoltà di Lingue e Letteratura Straniere, Università Gabriele d'Annunzio di Pescara
Clement K. J. 1881
Über die Sprache der piemontesischen Deutschen am Monte Rosa, contenuto in Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 8, 1881
Descrizione della lingua con un brano tratto da A. Schott, Die deutschen Colonien im Piemont (Le colonie tedesche del Piemonte).
Comrie Bernard 1992
The verbal complex in Gurinerdeutsch, contenuto in Journal of Italian Linguistics, 30, 1992
Coolidge William August Brevoort 1894
The German Speaking Colony in the Calfeysen Valley, contenuto in Climbers Guide to the Range of the Töde, Londra, 1894
La colonia di lingua tedesca nella Valle di Calfeisen.
Crosa Lenz Paolo 1981
Ornavasso: come muore il dialetto, contenuto in Ambiente arte, turismo, attività culturali, illustrazione mensile, 6, Ambiente, 1981
Crosa Lenz Paolo 1984
Decadenza del dialetto walser a Ornavasso ed elementi residui, pp. 149-159
Dainelli Giotto 1904
Le isole linguistiche tedesche in Piemonte, contenuto in Rivista Geografica Italiana, 11, Firenze, 1904
Estratto dai risultati del censimento linguistico italiano del 1902. Basandosi su questi risultati, Dainelli, ipotizza una morte precoce del dialetto tedesco in Piemonte.
Dainelli Giotto 1895-1897
Termini geografici dialetti di Gressoney, contenuto in Rivista Geografica Italiana, Firenze, 1895
Dal Negro Silvia 1998
Spracherhaltung in der Beiz. Das Überleben der Walsersprache im Pomatt/Formazza, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1998
Dal Negro Silvia 2002
Comunicare nella Torre di Babele. Repertori plurilingui in Italia oggi, Roma, Carocci, pp. 160
Saggi riguardanti il plurilinguismo e analisi di situazioni concrete di alcune minoranze linguistiche in Italia in particolare saggi di analisi di repertori ad Issime e Rimella.
Dal Negro Silvia 2004
The Decay of a Language. The Case of a German Dialect in the Italian Alps, Bern, Lang, pp. 261
Ampio studio del dialetto walser di Formazza dal punto di vista della decadenza e morte delle lingua. L'approccio metodologico è ricollegato ai lavori di Nancy Dorian sulla morte dell'East Sutherland Gaelic (ESG), sia come livello d'indagine sia nella scelta della morfosintassi.
Dal Negro Silvia 1999
Il ruolo dell’italiano in alcuni sviluppi della morfosintassi walser, pp. 15-29
Dal Negro Silvia 1999
Mantenimento, variazione e morte della lingua nel walser di Formazza, pp. 17-121
Ampio studio del dialetto walser di Formazza dal punto di vista della decadenza e morte delle lingua. L'approccio metodologico è ricollegato ai lavori di Nancy Dorian sulla morte dell'East Sutherland Gaelic (ESG), sia come livello d'indagine sia nella scelta della morfosintassi.
Dal Negro Silvia 2001
La nozione di morte della lingua alla luce di alcuni dialetti minoritari in Italia, pp. 295-306
Dal Negro Silvia 2001
Language shift and change in a Walser dialect in Italy, pp. 47-60
Dal Negro Silvia 2001
Ma, weiss nit: Discourse markers in a context of language shift, pp. 72-79
Dal Negro Silvia 2004
Sulla rilevanza sociolinguistica delle attività di tutela di lingue minoritarie, pp. 239-252
Dal Negro Silvia 2004
Artikelmorphologie: Walserdeutsch im Vergleich zu anderen alemannischen Dialekten, pp. 101-111