Bibliografia

Stainer Emilio 2006
Brucha, fuara und g'schmacka van andri zite - Usanze, rumori ed odori d'altri tempi, contenuto in di Walser Zitung, 6, Alagna Valsesia, Agosto 2006

Testo in dialetto walser e tradotto in italiano

Stalder Franz Josef 1819
Die Landessprachen der Schweiz oder schweizerische Dialektologie, mit kritischen Sprachbemerkungen beleuchtet, Aarau

Introduzione (della lingua e del dialetto degli Svizzeri), fonetica, sistema flessivo (di declinazione e coniugazione delle parole), formazione di termini; confronto costante con l’antico-alto-tedesco e il medio-alto-tedesco; riconoscimento degli arcaismi dei dialetti svizzero-tedeschi. Prima dialettologia svizzero-tedesca. In appendice esempi di testi riguardanti la parabola del figliol prodigo (Luca, 15, 11-32) presentata in tutte le varianti dialettali svizzere.

Staub Friedrich 1881-1999
Schweizerisches Idiotikon, Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld

Note: N° 15 volumi

Stebler F.G. 1983
Das Oberwallis unserer Ahnen, Visp, Neue Buchdruckerei, pp. 646

Volume di carattere storico sull'alto Vallese.

Stebler F.G. 1903
Das Goms und die Gomser, Zürich

Stefani Perrone Stefania 2006
Rima nell'arte e nella tradizione. La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista, pp. 153-178

Stettler Otto 1935
Walser Siedlungen, contenuto in Die Alpen, Bern, 1935

Descrizione di un paese del Vallese e delle sue abitazioni.

Steub Ludwig 1874
Die Walser und die Walchen, contenuto in Kleinere Schriften, 3, Stuttgart, 1874

I Walser e i Walchen (le popolazioni dell'area romanza o italiana). Posizione critica assunta nei confronti dell’articolo «I Passi alpini e i loro custodi».

Stévenin Jolanda 1994
Campello Monti, un piccolo straordinario paese walser, contenuto in Augusta, Issime, 1994

Stévenin Jolanda 1995
Cenni storici sulla Cappella di Voury, contenuto in Augusta, Issime, 1995

Stévenin Jolanda 1996
La Cappella di San Nicola al Bioley di Issime, contenuto in Augusta, Issime, 1996

Stévenin Jolanda 1996
La traversata da Piedicavallo a Gaby per il valico della Vecchia e i diavoli di Issime, contenuto in Augusta, Issime, 1996

Stévenin Jolanda 1997
Cenni storici sulla cappella di San Grato a Issime, contenuto in Augusta, Issime, 1997

Stévenin Jolanda 1997
Curiosità toponimastiche e patronimiche, contenuto in Augusta, Issime, 1997

Stévenin Jolanda 1998
Cenni storici sulla Cappella di Santa Margherita al Buart di Issime, contenuto in Augusta, Issime, 1998

Stévenin Jolanda 1999
Curiosità toponomastiche e patronimiche. Fontainemore, tre ipotesi etimologiche per uno dei paesi più pittoreschi della Valle del Lys, contenuto in Augusta, Issime, 1999

Stévenin Jolanda 2002
La Cappella di Rickard-Dessus di Issime, contenuto in Augusta, Issime, 2002

Stévenin Jolanda 2003
Costumi in cartolina. Cenni storici sulle migrazioni Walser in Valsesia, contenuto in Augusta, Issime, 2003

Stévenin Jolanda 2004
L'abbigliamento nella Valle del Lys, contenuto in Augusta, Issime, 2004

Stoffel Johann Rudolf 1948
Das Hochtal Avers, Graubünden. Die höchstgelegene Gemeinde Europas, Zofingen

Descrizione del paesaggio. Colonizzazione della valle intorno alla metà del XIII secolo ad opera di immigranti provenienti dallo Oberwallis; zona un tempo già abitata dai latini. Storia e storia economica. Parte folcloristica: usi e costumi nel corso dell'anno, nella vita quotidiana. Traduzione di espressioni dialettali. P.92-96 sono dedicate alle Seelenbalken (ovvero le finestre dell'anima). Economia relativa ai pascoli alpini (17 pascoli, uno dei quali appartiene al Comune, mentre i restanti sono di proprietà del Consorzio alpino). Tre racconti in dialetto con un breve Idiotikon (vocabolario della lingua locale).

Note: terza edizione, la prima nel 1938.

Stoffel Simon 1893
Wege und Stege der Landschaft Avers, contenuto in Jahrbuch des Schweizer Alpenclub, Bern, 1893

Stolz Otto 1946
Überblick über die Geschichte des Bauernstandes in Vorarlberg, contenuto in Montfort. Zeitschrift für Geschichte, Heimat- und Volkskunde Vorarlbergs, Bregenz-Dornbirn, 1946

Panoramica sulla storia della condizione contadina nel Vorarlberg. In particolare p. 133: Le libertà dei Walser.

Stolz Otto 1910
Die Niederlassung von Walsern im Patznauntale, contenuto in Forschungen und Mitteilungen zur Geschichte Tirols und Vorarlbergs, Innsbruck, 1910

L’insediamento dei walser nella Valle di Paznau. Nei libri consigliari (registri contabili) dei principati regionali si trova la testimonianza documentata dell’immigrazione dei Walser a Galtür (1319).

Stolz Otto 1925
Die Walser auf Galtür und von Praxmar in Tirol, contenuto in Heimat. Volkstümliche Beiträge zur Kultur und Naturkunde Vorarlbergs, 1925

I Walser di Galtür e di Praxmar nel Tirolo. Storia dei Walser a Galtür dall’immigrazione nel 1320. Cognomi.

Stolz Otto 1930
Die Schwaighöfe in Tirol - Ein Beitrag zur Siedlungs und Wirtschafsgeschichte der Hochalpentäler, contenuto in Wissenschaftliche Veröffentlichungen des Dt. und Oe. Alpenvereins, Innsbruck, 1930

Gli alpeggi con le aziende di prodotti caseari e latticini, - un contributo alla storia relativa all’insediamento e all’economia delle alte valli alpine. p. 121: questioni economiche e status giuridico dei Walser a Galtür. Consegne di denaro dei Walser nella Valle di Paznau ai principi del Tirolo.

Stolz Otto 1923
Politisch-historische Landesbeschreibung von Tirol, 1 Teil: Nordtirol, contenuto in Archiv für Österreichische Geschichte, Wien, 1923

Descrizione storico-politica del Tirolo, 1 parte dedicata all’area settentrionale (nord) del Tirolo.

Stolz Otto 1934
Die Ausbreitung des Deutschtums in Südtirol, München / Berlin

La diffusione del carattere tedesco (Deutschtum) nell’area meridionale del Tirolo. P. 75: i Walser a Paznau.

Stopp H. 1980
Historische, geographische und soziale Uebergänge im alemanischen Sprachraum, München

Volume riguardante aspetti storici, geografici e sociali dei territori di lingua tedesca.

Note: Schriften der Philosophischen Fakultäten der Universität Augsburg

Stoppa Chiara Maria 2002
Centralità della figura femminile nelle culture di montagna: la donna Walser

Note: Tesi di laurea, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 2002. Relatore prof. Salvioni

Strambo Santino 1996
Testi e tradizioni in Tittschu: evviva gli sposi: Teresa e Gino, contenuto in Rémmallju, Rimella, Luglio 1996